Pokud vy dvě jste ta strašidelná část domu, tak musím říci, že jsem moc rád, že jsem přijel.
Dakle, moje dame, ako ste vi duhovi stanari Hill House... onda moram priznati da mi je drago što sam došao.
Pak budete potěšen že jsem přijel.
Bice vam drago sto sam dosao.
Vy si asi myslíte, že jsem přijel dělat hrobníka, co?
Zar ti misliš da sam ja grobar ovde?
Proč myslíš, že jsem přijel z Texasu?
Dovraga, što misliš zašto sam došao ovamo skroz iz Teksasa?
Nevěděl, že jsem přijel za jeho dívkou, protože by mi jinak rozflákal držku.
On nije znao da sam došao, znate, njegovoj djevojci jer bi mi zgrabio lice i razbio ga.
Vypadá to, že jsem přijel zrovna včas.
Izgleda da sam te uhvatio baš na vreme.
Jsem rád, že jsem přijel, Rossi.
Dobro je biti sa tobom, Ross.
Jsem moc rád, že jsem přijel.
Stvarno mi je drago što sam došao, znaš?
Myslíš, že jsem přijel do Ameriky pracovat?
Misliš da sam u Ameriku došao raditi?
Moje žena vám řekne, že jsem přijel domů o půl druhé v noci.
Moja žena æe posvedoèiti da sam se vratio kuæi oko 1:30.
Myslíš snad, že jsem přijel kvůli jinému děcku?
Misliš da sam došao gledati neko drugo dete?
Řekněte mu, že jsem přijel až z 1050 Ventana.
Reci mu da sam došao èak iz 1050 ventana da ga vidim.
Odpovídal jsem na všechny otázky, - Bylo jasné, že nepředstavuji žádnou hrozbu, - bylo jasné, že nemám žádný trestní záznam, - bylo jasné, že jsem od tisku, - bylo jasné, že jsem přijel dělat rozhovory s lidmi.
Odgovarao sam na sva pitanja, bilo je jasno da nisam bio pretnja, bilo je jasno da nemam kiminalni dosije, bilo je jasno da sam iz novinarstva bilo je jasno da sam došao da napravim intervjue sa ljudima.
Stojí tam, že jsem přijel do Izraele ze své vlastní svobodné vůle abych se zodpovídal z podílu na Konečném řešení.
Stoji, da sam dobrovoljno došao u Izrael da odgovaram za moje uèestvovanje u "Konaènom rešenju".
Ale k věci. Všichni víme, že jsem přijel kvůli tobě, Speede.
A sada, svi znamo da sam ovde zbog tebe, Spide.
Prosím, odpusťte mi mou hrubost, že jsem přijel tak brzy ráno... a přerušil vaši Zen meditaci.
Molim Vas, oprostite za moju neuètivost što dolazim ovako rano ujutro i ometam vas u Zen meditaciji
Doufám, že to nebude špatné, že jsem přijel.
Nadam se da je u redu što sam došao.
I když si jen mlhavě vzpomínám, že jsem přijel ze Severu.
Iako imam bledo seæanje, da sam trebao da idem na sever.
Jo, byl jsem idiot, že jsem přijel a pomáhal ti.
Da, bio sam idiot što sam uopæe i došao ovdje da ti pomognem.
To je cena za to, že jsem přijel bez ohlášení.
To mi je zato što sam došao nenajavljen.
Lhal bych, kdybych řekl, že jsem přijel čistě ve jménu tvého duševního zdraví.
Vidi, lagao bih kada bih rekao da sam došao samo zbog mentalnog zdravlja.
Jsem rád, že jsem přijel do D.C., abych viděl, jak se ti daří.
Drago mi je što sam došao ovdje u DC vidjeti koliko dobro radite.
Navzdory vedru a děsné dopravě jsem rád, že jsem přijel.
Usprkos vruæini i saobraæaju, veoma sam sreæan što sam ovde. Ah!
Proč si myslíš, že jsem přijel?
Šta misliš zašto sam èak ovde došao?
Promiň, že jsem přijel bez ohlášení.
Izvini što sam došao bez najave.
Ale fakt je, že jsem přijel, abych tě dostal na náš školní sraz.
Ali prava istina je, da sam došao da te odvedem na godišnjicu mature.
Tomu, že jsem přijel do Yorku, bylo nemalým podnětem to, že zde existuje vaše výjimečná a vybraná společnost.
Bio je to veliki povod da doðem u Jork. To je postojanje ovog odliènog, istaknutog društva.
0.40311884880066s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zaboravi da sam ikada došao u Santa Rozu. 